表ざた

[おもてざた] [omotezata]

表ざた

读成： おもてざた

中文： 诉讼
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 打官司
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

表ざた的概念说明：

用日语解释：	表沙汰[オモテザタ] 裁判沙汰になること
用中文解释：	诉讼,打官司 打起官司来

---

表ざた

读成： おもてざた

中文： 公开化，表面化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

表ざた的概念说明：

用日语解释：	表ざた[オモテザタ] 世間に知れわたること
用中文解释：	表面化,公开化 广为人知