日语在线翻译

真面

[まとも] [matomo]

真面

读成:まとも

中文:正对面,正面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

真面的概念说明:
用日语解释:まとも[マトモ]
正面から向かうこと
用中文解释:正面
对着正面

真面

读成:まおもて,まとも

中文:正面
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:正对面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

真面的概念说明:
用日语解释:正面[ショウメン]
まっすぐ前に向いた方向
用中文解释:正面
笔直地朝向前方的方向
用英语解释:front
the direction facing front

真面

读成:まとも

中文:公正,正直
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

真面的概念说明:
用日语解释:正当[セイトウ]
正しくて道理に合っていること
用中文解释:正当
指正确的合乎道理
用英语解释:proper
the condition of being right and reasonable

真面

读成:まとも

中文:耿直
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

真面的概念说明:
用日语解释:まとも[マトモ]
正直であること
用中文解释:正经,认真
正直


真面目です。

我很认真。 - 

私は真面目だ。

我是认真的。 - 

あなたって真面目なのね。

你真是认真啊。 -