動詞 (多く書き言葉で,風景描写に用い)照らして輝かす,光を当てて輝かす,光を当てて明るく染める.⇒映照 yìngzhào .
日本語訳照映する対訳の関係完全同義関係
在朝霞的照映下
朝焼けに映えて. - 白水社 中国語辞典
阳光照映着屋瓦。
日の光が屋根瓦を照らして輝かす. - 白水社 中国語辞典
火光把他的脸照映得通红。
火の光が彼の顔を真っ赤に染めた. - 白水社 中国語辞典
照映する 写り 写 映り 映 映える 写る 映出 照 朝霞