ぶらぶらする
日
[ぶらぶらする]
[buraburasuru]
ぶらぶらする
中文：蹲
拼音：dūn
中文：荡
拼音：dàng
中文：打转
拼音：dǎzhuàn
中文：溜达
拼音：liūda
中文：白相
拼音：báixiàng
中文：盘旋
拼音：pánxuán
中文：浪荡
拼音：làngdàng
解説（定職がなく）ぶらぶらする
中文：逛荡
拼音：guàngdang
解説（何もせずに）ぶらぶらする
中文：流荡
拼音：liúdàng
解説（正業に就かずすることもなく）ぶらぶらする
中文：挂
拼音：guà
解説（職業などに就かず）ぶらぶらする
中文：晃荡
拼音：huàngdang
解説（仕事をしないで）ぶらぶらする
中文：晃悠
拼音：huàngyou
解説（仕事をしないで）ぶらぶらする
中文：游荡
拼音：yóudàng
解説（仕事をせずに）ぶらぶらする
中文：吃闲饭
拼音：chī xiánfàn
解説（職業に就かず）ぶらぶらする
ぶらぶらする
读成：ぶらぶらする
中文：晃荡，摇晃，摇动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
ぶらぶらする的概念说明：
| 用日语解释： | ぶらぶらする[ブラブラ・スル] (物が)ぶらぶら搖れる |
| 用中文解释： | 摇晃 (东西)晃荡着摇动 |
ぶらぶらする
读成：ぶらぶらする
中文：漫步，闲逛，蹓跶
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
ぶらぶらする的概念说明：
| 用日语解释： | 彷徨く[ウロツ・ク] ぶらぶら歩く |
| 用中文解释： | 闲荡 蹓蹓跶跶地走 |
| 用英语解释： | wander to walk around |
ぶらぶらする
读成：ぶらぶらする
中文：赋闲
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：无所事事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
ぶらぶらする的概念说明：
| 用日语解释： | ぶらぶらする[ブラブラ・スル] ぶらぶら日を過ごす |
| 用中文解释： | 闲呆着 无所事事地过日子 |
| 用英语解释： | muck about to spend time lazily |
索引トップ用語の索引ランキング
退職して家でぶらぶらする．
退职闲居
用もないのにあちこちぶらぶらする．
没事满处儿乱晃悠。 - 白水社 中国語辞典
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする．
每天早上去公园遛遛弯儿。 - 白水社 中国語辞典