中文:滞涩
拼音:zhìsè
中文:惨淡
拼音:cǎndàn
中文:阴惨
拼音:yīncǎn
解説(表情・気持ちが)重苦しい
中文:阴郁
拼音:yīnyù
解説(天候・雰囲気が)重苦しい
中文:沉重
拼音:chénzhòng
解説(気持ち・病気・打撃・負担が)重苦しい
中文:沉闷
拼音:chénmèn
解説(天気・雰囲気が)重苦しい
中文:压抑
拼音:yāyì
解説(気分などが)重苦しい
中文:沉甸甸
拼音:chéndiāndiān
解説(気分が)重苦しい
读成:おもくるしい
中文:愁闷,忧郁,郁闷,忧愁
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 憂うつだ[ユウウツ・ダ] 憂鬱である |
用中文解释: | 忧郁,郁闷,忧愁,愁闷 忧郁 |
用英语解释: | leaden to be heavyhearted |
気分が重苦しい.
心情压抑 - 白水社 中国語辞典
重苦しい表情.
阴惨的神情 - 白水社 中国語辞典
会場の雰囲気は全く重苦しい.
会场里的气氛十分沉闷。 - 白水社 中国語辞典