名詞 美感,美しいと感じる感覚.
中文:美感
拼音:měigǎn
读成:びかん
中文:美感
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 美意識[ビイシキ] 美しさを感じとる心のはたらき |
用中文解释: | 审美意识,美感 感受美的心理活动 |
日本語訳美感
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 美意識[ビイシキ] 美しさを感じとる心のはたらき |
用中文解释: | 审美意识,美感 感受美的心理活动 |
日本語訳心馳せ,心ばせ,心馳
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 心ばせ[ココロバセ] 情趣を解する鋭敏な感覚 |
用中文解释: | 美感 解读情趣的敏锐感觉 |
<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; beauty; America <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; | |||
---|---|---|---|
簡體與正體/繁體 (美感) | 美 | 感 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
唤起人们的美感
人々の美感を呼び起こす. - 白水社 中国語辞典
产生一种美感
ある種の美感が生じる. - 白水社 中国語辞典
裸体艺术的美感与性感是联系在一起的。
ヌード芸術の美感はセックスアピールと結びついたものである. - 白水社 中国語辞典