日本語訳味気ない,つまらない,味気無い対訳の関係完全同義関係
这些争吵是没意思的。
こんな言い争いは意味のないものだ. - 白水社 中国語辞典
つまらない 味気ない 味気無い 无聊的 无趣的 厌倦 厌烦 闷 退屈だ 意思