日本語訳まばゆい
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | まばゆい[マバユ・イ] まぶしく感じられるほどに美しいさま |
日本語訳眩さ，目映さ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まばゆさ[マバユサ] まぶしく感じられるほどに美しいこと |
| 用中文解释： | 光辉耀眼,光彩夺目,光辉灿烂 美丽得让人感到目眩 |
日本語訳眩しさ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 眩しさ[マブシサ] 見つめられないほどの輝くばかりの美しさの程度 |
日本語訳眩さ，目映さ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まばゆさ[マバユサ] まぶしく感じられるほどの美しさの程度 |
| 用中文解释： | 光辉耀眼,光彩夺目,光辉灿烂 美丽得让人感到目眩的程度 |
日本語訳眩しさ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 眩しさ[マブシサ] 見つめられないほど輝くばかりに美しいこと |