做到最后

[さくいたるさいご] [sakuitarusaigo]

做到最后

動詞フレーズ

日本語訳 打ち貫く，打貫く，打抜く
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 打ち抜く
対訳の関係 逐語訳

做到最后的概念说明：

用日语解释：	仕抜く[シヌ・ク] 最後までやりぬく
用中文解释：	干到底,做到最后 做到最后
	干到底 做到最后

你总会做到最后的。

君はいつも最後までやり遂げる。 - 

我对有兴趣的事会埋头做到最后。

興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。 - 

你想你要是将研究做到最后就好了。

私はあなたの研究を最後まで止めなければ良かったと思っています。 -