不行届

[ふゆきとどき] [huyukitodoki]

不行届

读成： ふゆきとどき

中文： 不细心，不周到
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

不行届的概念说明：

用日语解释：	不行き届きだ[フユキトドキ・ダ] 物事のやり方に細かい気配りがされていないこと
用中文解释：	不周到 对事情的做法没有(给予)细致的照顾