不道德的
日
[ぶどういさおてき]
[budouisaoteki]
不道德的
形容詞
日本語訳不法だ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 不法だ[フホウ・ダ] 道理,道義に不誠実であるさま |
| 用中文解释： | 错误的,不道德的,违背道义的 在道理或道义上不诚实 |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳悪らつだ，悪辣だ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | あくどい[アクド・イ] たちが悪いさま |
| 用中文解释： | 品质恶劣的,品行不端的,不道德的,卑鄙的 品质不好的,品质恶劣的 |
| 品质恶劣的,品行不端的,不道德的,卑鄙的 品质恶劣的,品行不端的,不道德的,卑鄙的 | |
| 用英语解释： | bad of a condition, wicked |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳猥褻だ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 猥褻だ[ワイセツ・ダ] 品性や行為がみだらで,いやらしいさま |
| 用英语解释： | obscene being immoral and obscene in one's behaviour |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳放縦だ，アンモラルだ，不道徳だ，道ならぬ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 不道徳だ[フドウトク・ダ] 道徳にはずれているさま |
| 用中文解释： | 不道德的;缺德的 不符合道德的情形 |
| 不道德的 违背道德的样子 | |
| 不道德的 背离道德的 | |
| 用英语解释： | immoral the state of being immoral |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳不浄だ，道ならぬ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 猥褻だ[ワイセツ・ダ] みだらで,いやらしいさま |
| 用中文解释： | 猥亵的,下流的 猥亵下流的样子 |
| 用英语解释： | lewd of a condition, sensual |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳不届だ，不届
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 不合理だ[フゴウリ・ダ] 道理にはずれていて,正しくないさま |
| 用中文解释： | 不合理的;不合道理的;没有道理的 不合道理,不正确的样子 |
| 用英语解释： | preposterous a condition of being unreasonable and wrong |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳不行届きだ，不届だ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 言動が軽々しく慎重を欠くさま |
| 用中文解释： | 轻率的;草率的;疏忽的;不稳重的 言行轻率不慎重的样子 |
| 用英语解释： | indiscreet a state of lacking delicacy or refinement in speech and action |
不道德的
形容詞フレーズ
日本語訳インモラルだ
対訳の関係完全同義関係
不道德的的概念说明：
| 用日语解释： | インモラルだ[インモラル・ダ] 道徳に反している |
| 用中文解释： | 不道德的 违反道德的 |
有人说离婚是不道德的行为。
離婚は不道徳な行為であると言う人がいる． - 白水社 中国語辞典
破坏别人的名誉是一种不道德的行为。
他人の名誉を棄損することは不道徳な行為である． - 白水社 中国語辞典
作出这种不道德的事，也太羞耻了。
こんな不道徳な事をしでかすなんて，そりゃたいへん体裁が悪い． - 白水社 中国語辞典