读成:あざやかさ
中文:鲜明,鲜艳
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 鮮やかさ[アザヤカサ] (外見が)はっきりしていること |
用中文解释: | 鲜明;鲜艳 (外观看起来)鲜明;清楚;鲜艳 |
读成:あざやかさ
中文:美妙,精湛,优美
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 鮮やかさ[アザヤカサ] 物事のやり方が見事であること |
用中文解释: | 精湛;美妙 精湛;美妙 |
用英语解释: | smartness the quality of being smart |
彩雲が鮮やかである.
云霞烂漫。
色彩が鮮やかである.
色彩鲜明 - 白水社 中国語辞典
丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている.
山坡上开满了烂漫的野花。 - 白水社 中国語辞典