日语在线翻译

[けき] [keki]

阋(鬩)

拼音:

((文語文[昔の書き言葉])) 言い争う,仲たがいをする.


用例
  • 兄弟阋于墙。((成語))=(兄弟が家の中で仲たがいをする→)内輪もめを起こす.


出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 02:18 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:hè (he4), xì (xi4)
ウェード式ho4, hsi4
【広東語】
イェール式yik1
 熟語
  • 鬩神星 ——エリス (準惑星)

索引トップ用語の索引ランキング

拼音:

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
xek/*ŋ̊ˁek {*[ŋ̊]ˁek}/wrangle
  • 汉语拼音:xì, hè
  • 粵拼:jik1

意味

  1. 爭吵,例:鬩牆
    • 《詩經·小雅》:“兄弟鬩于牆,外禦其務。
  2. 鬩神星,已知太陽系中第二大的矮行星(小行星序号:136199 Eris)

翻譯

翻譯
  • 英语:feud, fight, quarrel

索引トップ用語の索引ランキング

相关/近似词汇:

嘲笑 愚弄 欺侮 鬩ぐ 折磨 捉弄 玩弄 虐待