違和
日
[いわ]
[iwa]
違和
读成：いわ
中文：合不来
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不协调，不融洽
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
違和的概念说明：
| 用日语解释： | 違和[イワ] まわりのものとしっくりいかないこと |
| 用英语解释： | incongruous of something, comparing strangely with what surrounds it |
違和
读成：いわ
中文：失调，违和
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不适
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
違和的概念说明：
| 用日语解释： | 病気[ビョウキ] 病気の状態 |
| 用中文解释： | 有病的,生病的 身体不健康的 |
| 用英语解释： | ailing of a body, the condition of being ill |
まだ違和感がある。
还是不太自然。
何だか違和感がありませんか？
有什么不协调的感觉吗？ -
その違和感に気付く。
我注意到了它的不协调的地方。 -