读成：かえすがえす
中文：屡次，再三再四
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：反复地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 返す返す[カエスガエス] 何度も繰り返して |
| 用英语解释： | repeatedly of an action, the condition of being frequently repeated |
读成：かえすがえす
中文：非常地，十分地
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 返す返す[カエスガエス] どう考えても |
| 用英语解释： | in amount by any stretch of the imagination |