許諾する
日
[きょだくする]
[kyodakusuru]
許諾する
读成：きょだくする
中文：听从，采纳，赞同
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
許諾する的概念说明：
| 用日语解释： | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
| 用中文解释： | 采纳 采纳对方的主张 |
| 用英语解释： | accept to accept an offer from someone |
許諾する
读成：きょだくする
中文：承诺，答应，许诺
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
許諾する的概念说明：
| 用日语解释： | 許諾する[キョダク・スル] 相手の希望,要求などを,もっともであるとして聞き入れること |
| 用英语解释： | accept to accept other's wish and/or request as a fair one |
著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。
为了使用作品，进行了得到许可的强制性手续。
受信器3は、許諾された加入者による信号のスクランブル解除を可能にする、アクセス制御回路14が制御するスクランブル解除回路15をさらに含む。
接收机 3还包括解扰电路 15，它受接入控制电路 14的控制以使授权用户能够解扰信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
補正モードでは、トランシーバ10は、政府のスペクトル使用許諾機関によって規定されているLO信号47の元々の周波数ωbを使用する。
在校正模式中，收发器 10再次使用由政府频谱授权机构所规定的 LO信号 47的原始频率ωb。 - 中国語 特許翻訳例文集