相当厉害
中
相当厉害
形容詞フレーズ
日本語訳随分だ
対訳の関係完全同義関係
相当厉害的概念说明：
| 用日语解释： | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
| 用中文解释： | 极好;绝佳;非常;极美;极优秀 状态或程度极好 |
| 用英语解释： | excellent the condition or degree of excellence |
相当厉害
形容詞フレーズ
日本語訳随分だ
対訳の関係完全同義関係
相当厉害的概念说明：
| 用日语解释： | 非常に[ヒジョウニ] はなはだしく |
| 用中文解释： | 非常;特别;极;很 很,甚,非常,太甚 |
| 用英语解释： | extremely in an extreme manner or way |
相当厉害
形容詞
日本語訳ずいぶん
対訳の関係完全同義関係
相当厉害的概念说明：
| 用日语解释： | 随分[ズイブン] とても程度が高く |
| 用中文解释： | 相当厉害;非常;特别 程度非常高 |
| 用英语解释： | extremely at a very great degree |
相当厉害的东西。
まったく大したものだ。 -