掏腰包

[すごしづつみ] [sugosizutumi]

掏腰包

拼音：tāo yāobāo

((慣用語))

1

（きんちゃくを探る→）金を出す．≒掏荷包．

用例

• 自己掏腰包＝自腹を切る．

2

すりを働く．

用例

• 掏腰包的＝すり．

掏腰包

動詞

日本語訳 痛める

掏腰包的概念说明：

用日语解释：	痛める[イタメ・ル] 自分の金銭を使う
用中文解释：	掏腰包 花自己的钱

掏腰包的

すり． - 白水社 中国語辞典

自己掏腰包

自腹を切る． - 白水社 中国語辞典