日语在线翻译

自掏腰包

[よりすごしづつみ] [yorisugosizutumi]

自掏腰包

動詞フレーズ

日本語訳持ちだし,持出し
対訳の関係完全同義関係

自掏腰包的概念说明:
用日语解释:持ち出し[モチダシ]
足りない費用を自分が負担すること
用中文解释:自掏腰包
自己负担不足的费用

自掏腰包

動詞フレーズ

日本語訳切る
対訳の関係完全同義関係

自掏腰包的概念说明:
用日语解释:切る[キ・ル]
自らの金で代金を払う

自掏腰包

動詞フレーズ

日本語訳持出す,持ちだす
対訳の関係部分同義関係

自掏腰包的概念说明:
用日语解释:持ち出す[モチダ・ス]
足りない費用を自分が負担する
用中文解释:自掏腰包
自己负担不足的费用