日语在线翻译

抬起头

抬起头

動詞

日本語訳面起し,面起こし,面起
対訳の関係完全同義関係

抬起头的概念说明:
用日语解释:面起こし[オモテオコシ]
名誉を回復すること
用中文解释:仰起脸
恢复名誉


她说到这里,突然抬起头来。

彼女はここまで話すと,突然頭を上げた. - 白水社 中国語辞典

抬起头来朝四下观望。

彼女は顔を上げてあたりを見回した. - 白水社 中国語辞典

抬起头来,愣愣看着侄子。

彼は上を向いて,ぼんやりとおいを眺めた. - 白水社 中国語辞典