御構
日
[おかまい]
[okamai]
御構
读成：おかまい
中文：介意
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：客气
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
御構的概念说明：
| 用日语解释： | お構い[オカマイ] 人のことを心にかけること |
| 用中文解释： | 介意,客气 把他人的事情放在心上 |
御構
读成：おかまい
中文：张罗，招待，款待
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
御構的概念说明：
| 用日语解释： | 接遇[セツグウ] 来客をもてなすこと |
| 用中文解释： | (公事或工作上的)接待;招待 接待来客 |
御構
读成：おかまい
中文：逐出，放逐
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
御構的概念说明：
| 用日语解释： | 国払い[クニバライ] 江戸時代の,国払いという刑罰 |
| 用中文解释： | 流放;放逐 江户时代,一种叫作流放的刑罚 |
山上の要害には，すっかり防御構築物を作った．
山上要隘，都修筑了工事。
【図2】第1の実施形態に係る情報処理システム100の制御構成を示すブロック図である。
图 2是示出根据第一实施例的信息处理系统 100的控制结构的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
アクセス端末202は、波形制御構成要素206および信号生成構成要素208を含みうる。
接入终端 202包括波形控制部件 206和信号生成部件 208。 - 中国語 特許翻訳例文集