弄到手
中
弄到手
動詞
日本語訳獲得する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳勝ち得る，仕留める，仕とめる
対訳の関係部分同義関係
弄到手的概念说明：
| 用日语解释： | 射止める[イトメ・ル] 狙っていたものを手に入れる |
| 用中文解释： | 攫取;弄到手 获得想要的东西 |
| 攫取;弄到手 将想要的物品弄到手 | |
| 攫取,弄到手 将想要的东西弄到手 | |
| 用英语解释： | obtain to obtain something desired |
房子已经弄到手了。
家はもう手に入った． - 白水社 中国語辞典
特别想把那个奖品弄到手。
その賞品はぜひ手に入れたい。 -
因为这本书很珍贵所以很难弄到手。
この本は珍しいのでなかなか手に入りません。 -