读成:おこだ
中文:愚蠢,愚笨
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 不肖だ[フショウ・ダ] 愚かであるさま |
用中文解释: | 不肖 笨拙,愚笨的样子 |
用英语解释: | birdbrained the characteristic of being stupid |
读成:びろうだ
中文:没礼貌的,失礼的,粗鲁的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 尾篭だ[ビロウ・ダ] 失礼なようす |
读成:びろうだ
中文:猥亵
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:粗鲁,粗俗,不文雅
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 汚らわしい[ケガラワシ・イ] きたなくよごれているさま |
用中文解释: | 卑鄙的 卑劣肮脏的 |