小衝く

[こづく] [kozuku]

小衝く

读成： こづく

中文： 欺负
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

小衝く的概念说明：

用日语解释：	苛める[イジメ・ル] (弱いものを)いじめる
用中文解释：	欺负,欺侮,刁难 欺负弱小

---

小衝く

读成： こづく

中文： 捅，戳，碰
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

小衝く的概念说明：

用日语解释：	小突く[コヅ・ク] 指先でつつく
用中文解释：	用指尖捅,戳,碰 用指尖捅,戳,碰

---

小衝く

读成： こづく

中文： 用肩轻推
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

小衝く的概念说明：

用日语解释：	小突く[コヅ・ク] 肩で押す
用中文解释：	用肩轻推 用肩轻推