宛がう
日
[あてがう]
[ategau]
宛がう
读成：あてがう
中文：分配，分，供给
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
宛がう的概念说明：
| 用日语解释： | 支給する[シキュウ・スル] 物をあてがう |
| 用中文解释： | 发放,发给 提供东西 |
| 用英语解释： | supply to supply goods |
宛がう
读成：あてがう
中文：给与
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：给
中国語品詞前置詞（介詞）
対訳の関係完全同義関係
宛がう的概念说明：
| 用日语解释： | あてがう[アテガ・ウ] (物品を)あてがい与える |
| 用中文解释： | 给,给与 分给(物品) |
| 用英语解释： | provide to provide someone with something |
宛がう
读成：あてがう
中文：贴上，补上，对上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
宛がう的概念说明：
| 用日语解释： | 当てはまる[アテハマル] ぴったりとあてはめる |
| 用中文解释： | 合适 正合适 |
自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。
“自己宛為替手形”指的是汇款人和收款人都是同一人的汇票。
音容在るがごとし，声や姿がありありと眼前に浮かぶ．
音容宛在((成語)) - 白水社 中国語辞典
メールの宛名が異なっていますが、私宛のメールで間違いないでしょうか。
邮件的收件名不一样，是不是把给我的邮件弄错了？ -