日语在线翻译

大づめ

[おおづめ] [oozume]

大づめ

读成:おおづめ

中文:结局,结尾
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:最后阶段
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

大づめ的概念说明:
用日语解释:大づめ[オオヅメ]
物事の終わりの段階
用中文解释:结局
事物结束的阶段
用英语解释:end
an end; a final stage

大づめ

读成:おおづめ

中文:最后一幕,最后一场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

大づめ的概念说明:
用日语解释:終幕[シュウマク]
芝居などの最後の幕
用中文解释:(戏剧等的)最后一场;(戏剧等的)最后一幕
(戏剧等的)最后一幕
用英语解释:denouement
the final events of a play, especially of a tragedy; the denouement


続けざまに雨の襲来を被る.

连遭大雨袭击 - 白水社 中国語辞典

理詰めでいに言い争う.

据理力争 - 白水社 中国語辞典

衆は逮捕して法に基づいて処分することを求める.

群众要求逮捕法办。 - 白水社 中国語辞典