日本語訳さもしさ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | さもしさ[サモシサ] 心がいやしく浅ましいこと |
日本語訳さもしさ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | さもしさ[サモシサ] 心がいやしく浅ましい程度 |
日本語訳穢なさ，穢さ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳汚なさ，汚さ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 汚さ[キタナサ] 卑劣である程度 |
| 用中文解释： | 卑劣的程度 卑劣的程度 |
日本語訳穢なさ，汚なさ，穢さ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 汚さ[キタナサ] 卑劣であること |
| 用中文解释： | 卑劣的程度 卑劣的程度 |