力が入る

[ちからがはいる] [tikaragahairu]

力が入る

中文：上劲
拼音：shàng jìn

言葉に力が入る．

说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典

彼は、大学に入るための努力をしている。

我为了考上大学而努力着。 - 

彼の肩に余計な力が入るのは苦手意識のせいだろう。

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。 -