日语在线翻译

先先

[さきざき] [sakizaki]

先先

读成:さきざき

中文:过去
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中文:很早以前
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

先先的概念说明:
用日语解释:とうの昔[トウノムカシ]
ずっと以前
用中文解释:很久以前
很久以前
用英语解释:long ago
a long time ago

先先

读成:せんせん,せんぜん

中文:上上,过去
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係


先先

读成:さきざき

中文:到处
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中文:所到之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

先先的概念说明:
用日语解释:先々[サキザキ]
旅で行くあちこちの所
用中文解释:所到之处;到处
旅行经过的很多地方;到处

先先

读成:さきざき

中文:将来,未来
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

先先的概念说明:
用日语解释:先々[サキザキ]
ずっと先の将来
用中文解释:将来
很远的将来


先祖の供養

祭拜祖先 - 

先祖の供養

祭奠祖先 - 

先祖を敬う。

尊敬祖先。 -