不显眼

不显眼

形容詞

日本語訳 仄かだ，ほのかだ，側かだ
対訳の関係 パラフレーズ

不显眼的概念说明：

用日语解释：

ほのかだ[ホノカ・ダ] 目だたず花やかでないさま

---

不显眼

形容詞

日本語訳 くすむ
対訳の関係 部分同義関係

不显眼的概念说明：

用日语解释：

くすむ[クス・ム] (地位や存在が)地味で目立たない状態になる

毛孔变得不显眼了。

毛穴が目立たなくなった。 - 

只要不显眼就不会被说成是小混混。

目立たない限り不良とは言わない。 -