读成:ふてきさ
中文:无畏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:勇敢,大胆
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:毫不畏惧
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 不敵さ[フテキサ] 大胆で,何も恐れない態度である程度 |
不敵に笑う鈴木さんに、背筋が冷える。
对无耻地笑着的铃木先生/小姐,感到后背发凉。 -
不敵に笑いながら、鈴木さんは薄闇の中に姿を消した。
铃木先生/小姐大胆地笑着,身影消失在微暗的天色中。 -
彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。
应该学习她的大胆无畏,去解决难题了。 -