上進

[じょうしん] [zyousin]

上進

出典:『Wiktionary』 (2011/01/09 23:50 UTC 版)

 動詞

繁体字上進

 

簡体字上进

拼音：shàngjìn

　

注音符号ㄕㄤˋ

　ㄐㄧㄣˋ　

閩南語siōng

-chìn

1. 向上する、進歩する

在进化的意义上

進化という意味で - 

在进度情况通知屏幕 510上，显示 2视点图像的代表图像 (例如，左视点图像 )513，并且显示处理期间消息 511，以便重叠在代表图像 513上。

進捗状況通知画面510には、2視点画像のうちの代表画像（例えば、左視点画像）513が表示され、この代表画像513に重ねて処理中メッセージ511が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在进度情况通知屏幕 510上，显示 2视点图像的代表图像 (例如，左视点图像 )513，并且显示处理结束消息 512，以便重叠在代表图像 513上。

進捗状況通知画面510には、2視点画像のうちの代表画像（例えば、左視点画像）513が表示され、この代表画像513に重ねて処理終了メッセージ512が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集