だらしがない

[だらしがない] [darasiganai]

だらしがない

中文：吊儿郎当
拼音：diàoerlángdāng

中文：懈怠
拼音：xièdài

中文：疏放
拼音：shūfàng

中文：狗熊
拼音：gǒuxióng

中文：颟顸
拼音：mānhan

中文：疏懒
拼音：shūlǎn

中文：松松垮垮
拼音：sōngsongkuǎkuǎ
解説（仕事・やり方が）だらしがない

中文：松垮垮
拼音：sōngkuǎkuǎ
解説（仕事・やり方が）だらしがない

中文：散漫
拼音：sǎnmàn
解説（生活・習慣・仕事ぶりが）だらしがない

中文：浪荡
拼音：làngdàng
解説（言行・ふるまいが）だらしがない

中文：松垮垮
拼音：sōngkuǎkuǎ
解説（着衣・結び目などが）だらしがない

まじめでない，だらしがない．

没有规矩 - 白水社 中国語辞典

身なりがだらしない．

衣冠不整 - 白水社 中国語辞典

気ままでだらしがない．

自由散漫 - 白水社 中国語辞典