读成：してやる
中文：说谎，欺骗，骗人
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 騙す[ダマ・ス] 人をだます |
| 用中文解释： | 骗人;说谎;欺骗 欺骗人 |
| 用英语解释： | cheat to deceive a person |
读成：してやる
中文：做
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | してやる[シテヤ・ル] 他人のために何かする |
| 用中文解释： | (为别人)做 为他人做某事 |
读成：してやる
中文：做成功，做好
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | してやる[シテヤ・ル] 自分の考えどおりにうまくやりおおせる |
| 用中文解释： | 做好 按照自己的想法很好的做完 |