读成：こっくりする
中文：点头
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：同意，赞成
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 首を縦に振る[クビヲタテニフ・ル] 動作を伴って賛成の意を示す |
| 用中文解释： | 点头 赞成 |
| 用英语解释： | agree to approve |
读成：こっくりする
中文：打盹，打瞌睡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | こっくりする[コックリ・スル] いねむりしていて頭を動かす |
| 用英语解释： | nod to nod one's head while dozing |
读成：こっくりする
中文：点头
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：表示同意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | こっくりする[コックリ・スル] うなずく |
| 用中文解释： | 点头 点头 |
| 用英语解释： | nod to give a nod |