中文:进退
拼音:jìntuì
中文:去留
拼音:qùliú
中文:去就
拼音:qùjiù
读成:しんたい
中文:进退
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:进和退
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 進退[シンタイ] 前進することと後退すること |
读成:しんたい
中文:态度,去留
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:行动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 進退[シンタイ] 非常の事態に際しての,行動や態度の決定 |
读成:しんたい
中文:举动,举止
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 行なう[オコナ・ウ] 物事を行う |
用中文解释: | 执行 进行某项事物 |
用英语解释: | perform action having to do with progress of action or matter (carry out) |
進退とも自由である.
进退自由 - 白水社 中国語辞典
彼らは進退窮まる状況にある.
他们处在进退两难的地步。 - 白水社 中国語辞典
進退窮まって彼は顔を真っ赤にした.
窘得他满脸通红。 - 白水社 中国語辞典