詰め込む
日
[つめこむ]
[tumekomu]
詰め込む
中文：挤
拼音：jǐ
中文：楦
拼音：xuàn
解説（木型を靴・帽子にぎゅっと）詰め込む
中文：塞
拼音：sāi
解説（物を穴・すき間にぎゅっと）詰め込む
詰め込む
读成：つめこむ
中文：挤入，塞入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
詰め込む的概念说明：
| 用日语解释： | 詰め込む[ツメコ・ム] 物を他の物のなかへ強くつめ込む |
| 用英语解释： | jam to forcefully cram a thing into something else |
詰め込む
读成：つめこむ
中文：装满，塞满
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
詰め込む的概念说明：
| 用日语解释： | 詰め込む[ツメコ・ム] できるだけいっぱいに入れる |
| 用英语解释： | cram to fill something too full |
詰め込む
读成：つめこむ
中文：塞进，装入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
詰め込む的概念说明：
| 用日语解释： | 詰め込む[ツメコ・ム] あるものの中に詰めること |
| 用中文解释： | 塞进 将物品塞进某物中 |
| 用英语解释： | pack the action of packing something into a certain container |
索引トップ用語の索引ランキング
詰め込む
读成： つめこむ
中文： 压缩
中文： 压缩
索引トップ用語の索引ランキング
部屋は30人詰め込むことができる．
屋里能挤三十人。
アヒルに飼料を［口から］詰め込む．
给鸭子填食。 - 白水社 中国語辞典
アヒルの綿毛をまくらの芯に詰め込む．
用鸭绒填枕芯。 - 白水社 中国語辞典