言わずもがな

中

读成：いわずもがな

中文：不说为妙，不必说，不用说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

言わずもがな的概念说明：

用日语解释：

言わずもがな[イワズモガナ]
言うまでもなく,わかりきっているさま

…などは言わずもがなである．単に周囲の低い土塀のあたりだけでも，くめども尽きぬ味わいがある．

不必说。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味。 - 白水社中国語辞典