日语在线翻译

言い表わす

[いいあらわす] [iiarawasu]

言い表わす

中文:
拼音:míng

中文:抒发
拼音:shūfā

中文:
拼音:dào
解説(言葉で感謝・わび・祝福などの気持ちを)言い表わす

中文:抒情
拼音:shūqíng
解説(言語・文章・歌声・動作などで心中の感情を)言い表わす



言い表わす

读成:いいあらわす

中文:说,说明,陈述
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

言い表わす的概念说明:
用日语解释:言う[イ・ウ]
考えていることを,口に出して言う
用中文解释:
将想的内容用语言说出来
用英语解释:comment upon
to express one's opinion

言い表わす

读成:いいあらわす

中文:表现,表达
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:用语言表达
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

言い表わす的概念说明:
用日语解释:言い表す[イイアラワ・ス]
言葉で表現する
用中文解释:用语言表达,表达,表现,说明
用语言表达
用英语解释:express
to put into words

索引トップ用語の索引ランキング

私は自分の言いたいことを表わすのに適当な言葉が見つからない.

我找不到贴切的词儿来表达我的意思。 - 白水社 中国語辞典