日本語訳高慢ちきだ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 高慢だ[コウマン・ダ] おごりたかぶって人を見くだすさま |
| 用中文解释： | 傲慢的;高傲的;自高自大的 骄傲自满,藐视人的样子 |
| 用英语解释： | arrogant to be haughty |
日本語訳傲然たる，腰高
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 傲慢だ[ゴウマン・ダ] 態度や人柄が高慢で横柄な |
| 用中文解释： | 傲慢的;高傲的;自高自大的 态度或性格傲慢无理的 |
| 用英语解释： | arrogant a condition of an attidude or a personal characteristic, being haughty and arrogant |
日本語訳大威張りだ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 大威張りだ[オオイバリ・ダ] 非常にいばっているさま |
| 用中文解释： | 非常傲慢 非常傲慢的样子 |