紧紧
中
紧紧
副詞
日本語訳ひたと
対訳の関係完全同義関係
紧紧的概念说明：
| 用日语解释： | 側[ソバ] ある人や物のすぐ近く |
| 用中文解释： | 紧贴着,紧靠着,紧挨着 紧贴着,紧靠着,紧挨着某人或某物 |
| 用英语解释： | close near something or someone |
紧紧
副詞
日本語訳ぴたっと
対訳の関係完全同義関係
紧紧的概念说明：
| 用日语解释： | ぴたっと[ピタット] 物がぴたっと付着するさま |
紧紧
副詞
日本語訳ぴったりする
対訳の関係完全同義関係
紧紧的概念说明：
| 用日语解释： | ぴったりする[ピッタリ・スル] (物と物とが)すきまやずれがなく完全に一致する |
紧紧地缠。
きつく巻く。 -
我想被你紧紧拥抱。
抱きしめて欲しい。 -
紧紧地握住。
ぎゅっと握り返す。 -