程度高

[ていどだか] [teidodaka]

程度高

【形容詞】
日本語訳高い

程度高

形容詞フレーズ

日本語訳 強度だ
対訳の関係 部分同義関係

程度高的概念说明：

用日语解释：	猛烈さ[モウレツサ] 程度が甚だしいこと
用中文解释：	猛烈 程度很甚
用英语解释：	intense the quality or state of being extraordinary

你对于现在的工作或者职场的满意程度高吗？

今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？ - 

如已经参考图 6B描述的，当载波频率偏移到 53.5GHz时，关于相对频率＝ 0GHz展现不对称性，并且不对称的程度高于其中载波频率偏移到 55.5GHz的本实施例 (第一示例 )。

図6（2）でも述べたが、搬送周波数を53．5GHzにずらした場合、相対周波数＝0GHzを中心として、非対称性を呈しているし、非対称性の程度は、搬送周波数を55．5GHzにずらした本実施形態（第1例）よりも強くなっている。 - 中国語 特許翻訳例文集