着想する
日
[ちゃくそうする]
[tyakusousuru]
着想する
读成：ちゃくそうする
中文：立意
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：构思
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
着想する的概念说明：
| 用日语解释： | 着想する[チャクソウ・スル] (仕事や計画などの糸口を)思いつく |
この真にランダムなシンボル並べ替えアプローチの下での性能の着想を得るために、200のランダムな実現値に対する平均衝突率を図11に示す。
为了了解在该真正随机的符号置换方法下的性能，在图11中示出了用于200个随机实现的平均冲突率。
例示された方法の1つもしくは複数のステップ、あるいはその一部に対する機能、論理、または効果の点で均等なその他のステップおよび方法が着想され得る。
可以想到在功能、逻辑或效果上与所图示的方法的一个或多个步骤或其部分等同的其它步骤和方法。 - 中国語 特許翻訳例文集