日语在线翻译

流去

流去

動詞

日本語訳流れ行く
対訳の関係完全同義関係

流去的概念说明:
用日语解释:推移する[スイイ・スル]
物事が推移してゆく
用英语解释:convert from
of things, to change

流去

動詞

日本語訳流れ行く
対訳の関係完全同義関係

流去的概念说明:
用日语解释:流動する[リュウドウ・スル]
物が流れてゆく
用中文解释:流动
物体漂流
用英语解释:flow
to move along smoothly


河水往东流去

川の水が東へ流れて行く. - 白水社 中国語辞典

水往垄沟里流去

水は畝溝に流れて行く. - 白水社 中国語辞典

融化的雪水顺山沟往下流去

雪解け水が谷川を流れ下る. - 白水社 中国語辞典