気難しい

[きむつかしい] [kimutukasii]

気難しい

读成： きむずかしい，きむつかしい

中文： 难以取悦的，爱挑剔的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

気難しい的概念说明：

用日语解释：	気難しい[キムズカシ・イ] 気難しいさま
用中文解释：	爱挑剔的,难以取悦的 爱挑剔的,难以取悦的
用英语解释：	difficult a state of being hard to please

---

気難しい

读成： きむずかしい

中文： 难以取悦的，爱挑剔的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

気難しい的概念说明：

用日语解释：	気難しい[キムズカシ・イ] 気分がすぐれないさま
用中文解释：	爱挑剔的,难以取悦的 心情不舒畅

気難しい性格

难伺候的性格 - 

彼はとても気難しい人だ。

他是非常难于取悦的人。 - 

彼は気難しい態度でドアをバタンと閉めた。

他以不友好的态度将门砰地一声关上了。 -