中文:关切
拼音:guānqiè
中文:眷顾
拼音:juàngù
中文:忧虑
拼音:yōulǜ
解説(予想される事態について)気遣う
读成:きづかう
中文:挂念,担心
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 気遣う[キヅカ・ウ] 気配りする |
母親は娘の安否を気遣う.
妈妈为她女儿的安危操心。 - 白水社 中国語辞典
いつもみんなを気遣う彼は人気者でした。
总是为大家着想的他很受欢迎。 -
スタッフはホテルの宿泊客に対してもっと気遣うべきだった。
员工对于在宾馆住宿的客人更加的上心。 -