日语在线翻译

无形中

[むけいちゅう] [mukeityuu]

无形中

拼音:wúxíngzhōng

副詞


1

知らず知らずのうちに,無意識に,いつの間にか.≒无形之中.


用例
  • 我无形中刺伤了他的自尊心。=私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた.

2

(名目上はそうではないが)実質的には,事実上は.≒无形之中.


用例
  • 这个计划无形中取消了。=この計画は事実上は立ち消えになった.


这个计划无形中取消了。

この計画は事実上は立ち消えになった. - 白水社 中国語辞典

无形中刺伤了他的自尊心。

私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた. - 白水社 中国語辞典