日语在线翻译

情不自禁地

情不自禁地

副詞フレーズ

日本語訳思わず
対訳の関係完全同義関係

情不自禁地的概念说明:
用日语解释:知らず知らず[シラズシラズ]
無意識に
用中文解释:不知不觉,不由得,无形中
无意识地
用英语解释:unconsciously
in an unthinking or unconscious manner


听了他的话我情不自禁地笑了。

彼の話に笑わざるを得なかった。 - 

因为兴奋和感动,我情不自禁地叫出声来。

興奮と感動で、思わず叫んだ。 -