散漫だ

[さんまんだ] [sanmanda]

散漫だ

读成： さんまんだ

中文： 散漫，松散，涣散
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

散漫だ的概念说明：

用日语解释：	散漫だ[サンマン・ダ] とりとめのないさま
用中文解释：	散漫,涣散 不得要领的样子

気ままでだらしがない．

自由散漫 - 白水社 中国語辞典

この文章はまとまりがない，だらだらしている．

这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典

その男はだらしがないので私は軽蔑する。

我看不起那个男的因为他的散漫。 -