挫く
日
[くじく]
[kuziku]
挫く
读成：くじく
中文：超过，胜过，压倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
挫く的概念说明：
| 用日语解释： | 圧倒する[アットウ・スル] 圧倒する |
| 用中文解释： | 压倒 压倒 |
| 用英语解释： | crush to overwhelm someone |
挫く
读成：くじく
中文：打败，攻破
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
挫く的概念说明：
| 用日语解释： | 打ち破る[ウチヤブ・ル] 相手を負かす |
| 用中文解释： | 打败 打败对手 |
| 用英语解释： | defeat to vanquish |
挫く
读成：くじく
中文：受阻扰，使失败
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
挫く的概念说明：
| 用日语解释： | 挫く[クジ・ク] (もくろみなどを)挫折させる |
| 用英语解释： | intrusion of one's plans or intentions, to fail or be frustrated |
挫く
读成：くじく
中文：拧伤，扭伤
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
挫く的概念说明：
| 用日语解释： | 挫く[クジ・ク] 無理な力が加わって関節をいためる |
| 用英语解释： | rick to injure a joint from the application of excessive force |
彼は幾度か挫折に見舞われた．
他遭了多次挫折。
侵略計画を覆す．
挫败侵略计划 - 白水社 中国語辞典
足首を捻挫した．
扭脚脖子了。 - 白水社 中国語辞典